Mae'n rhaid i unrhyw droseddwr ifanc, deallus, sy'n ceisio troi dalen newydd gofio dwy reol.
1. Mae cyfle bob amser i gyflawni un weithred olaf.
2. Peidiwch byth â chyflawni 'un weithred olaf', beth bynnag fo'r amgylchiadau.
Mae Artemmis Gwarth wedi llunio cyfrifiadur newydd, pwerus gan ddefnyddio technoleg a ddygwyd oddi wrth y tylwyth teg. Pan mae'r dechnoleg honno yn syrthio i ddwylo'r teicŵn didostur, Jon Spiro, mae Artemis yn gwybod bod yn rhaid iddo gael y ddyfais yn ôl neu bydd y canlyniadau'n arswydus, i bobl a thylwyth, fel ei gilydd.
Gyda pherygl o'i gwmpas ym mhob man, a'i warchodwr, Gwesyn, yn wael iawn, mae Artemis yn troi at Gapten Heulwen Pwyll o Heddlu'r Isfyd am gymorth. Ond a fydd Heulwen yn gallu ymddiried yn Artemis Gwarth, gelyn pennaf y tylwyth?
Beth dybiwch chi yw'r ateb?